tnarch,
I took a look at your file. Influence values for each point is an interesting idea. Also specifing a minimum circle size within the influence area is a good control.
It would be my preference to get rid of the "Min" tree and replace it with a 5 or 6 variable function, but that's just me.
I think I've seen you over at Google Groups, but if you haven't already found it you might be interested in this discussion:
http://groups.google.com/group/grasshopper3d/browse_thread/thread/100322ed39026776?hl=en#Towards the end of the discussion someone modified the 5 pt file to draw lines from the center of each point to the circles that each are influencing. It's an interesting visualization.
taz